| Dutch | Spanish | |
| shopping | Accepteert u ook Amerikaanse/Australische/Canadeese dollars? | ¿Aceptan dólares estadounidenses/australianos/canadienses? |
| shopping | Accepteert u ook creditcards? | ¿Aceptan tarjeta de crédito? |
| shopping | Heeft u wisselgeld voor mij? | ¿Me puede cambiar dinero? |
| shopping | Wat is de wisselkoers? | ¿A cuánto está el cambio? |
| shopping | Is er een pin-automaat in de buurt? | ¿Dónde hay un cajero automático? |
| shopping | Ik heb kleingeld nodig | Necesito cambio pequeño. |
| shopping | Ik heb bankbillietten nodig | Necesito billetes grandes. |
| shopping | Ik heb muntgeld nodig | Necesito monedas. |
| shopping | Wat kost dat? | ¿Cuánto cuesta? |
| shopping | Dat is te duur | Es demasiado caro. |
| shopping | Ik kan het niet betalen | Es muy caro para mí. |
| shopping | Ik wil het niet | No lo quiero. |
| shopping | Ok, ik neem het | De acuerdo, me lo llevaré. |
| shopping | Mag ik een tas? | ¿Tiene una bolsa? |
| shopping | Dat vind ik te duur | Crea es desasiado caro |