| Dutch | Russian | |
| shopping | Accepteert u ook Amerikaanse/Australische/Canadeese dollars? | Вы принимаете американские/австралийские/канадские доллары? (vyh pree-nee-MAH-ee-tyeh uh-mee-ree-KAHN-skee-yeh / uhv-struh-LEE-skee-yeh / kuh-NAHD-skee-yeh DOH-luhr-yh) |
| shopping | Accepteert u ook creditcards? | Вы принимаете кредитные карты? (vyh pree-nee-MAH-ee-tyeh kree-DEET-nyh-yeh KAHR-tyh) |
| shopping | Heeft u wisselgeld voor mij? | Не могли бы вы обменять мне деньги? (nyeh mah-GLEE byh vyh uhb-meen-YAHT’ mnyeh DYEHN’-gee) |
| shopping | Wat is de wisselkoers? | Какой курс обмена? (kah-KOY koors ahb-MYEHN-uh) |
| shopping | Is er een pin-automaat in de buurt? | Где здесь банкомат? (gdyeh zdyes’ bahn-kuh-MAHT) |
| shopping | Ik heb kleingeld nodig | мне нужна мелочь (Mne nužna mjelač) |
| shopping | Ik heb bankbillietten nodig | мне нужны крупные купюры (Mnje nužny krupnyje kupjury) |
| shopping | Ik heb muntgeld nodig | мне нужны монеты (mnje nužny manjety) |
| shopping | Wat kost dat? | Сколько это стоит? (SKOHL’-kuh EH-tuh STOH-eet) |
| shopping | Dat is te duur | Это слишком дорого. (EH-tuh SLEESH-kuhm DOH-ruh-guh) |
| shopping | Ik kan het niet betalen | Я не могу себе этого позволить. (yah nee mah-GOOH see-BYEH EH-tuh-vuh paz-VOH-leet’) |
| shopping | Ik wil het niet | Я это не хочу. (yah EH-tuh nee khah-CHOO) |
| shopping | Ok, ik neem het | Хорошо, я возьму. (khah-rah-SHOH, yah vahz’-MOO) |
| shopping | Mag ik een tas? | Дайте, пожалуйста, пакет. (DIGH-tyeh, puh-ZHAH-luh-stuh, pah-KYEHT) |