| Dutch | Romanian | |
| shopping | Accepteert u ook Amerikaanse/Australische/Canadeese dollars? | Acceptaţi dolari americani/canadieni/australieni? |
| shopping | Accepteert u ook creditcards? | Acceptaţi cărţi de credit? |
| shopping | Heeft u wisselgeld voor mij? | Puteţi să schimbaţi bani pentru mine? |
| shopping | Wat is de wisselkoers? | Cât este rata de schimb? |
| shopping | Is er een pin-automaat in de buurt? | Unde este un bancomat? |
| shopping | Wat kost dat? | Cât costă asta? |
| shopping | Dat is te duur | Este prea scump |
| shopping | Ik kan het niet betalen | Nu-mi permit |
| shopping | Ik wil het niet | Nu vreau aceasta |
| shopping | Ok, ik neem het | Bine, îl iau |
| shopping | Mag ik een tas? | Îmi puteţi da o pungă ? |
| shopping | Dat vind ik te duur | Asta găsesc că e prea scump |