| Dutch | French | |
| restaurant | Een tafel voor een persoon/twee personen, alstublieft | La table pour 1 personne/ 2 personne, s´il vous plaît. |
| restaurant | Mag ik de menukaart zien? | Est-ce que je peux regarder sur le menu, s´il vous plaît. |
| restaurant | Ik ben vegetarisch | Je suis vegetarien. |
| restaurant | Ik eet geen varkensvlees | Je ne mange pas le porc. |
| restaurant | Ik eet alleen kosher | Je mange seulement le ..... |
| restaurant | Mag ik een glas … | Est-ce que je peux recevoir la glasse de ____ ? |
| restaurant | Mag ik een fles … | Est-ce que je peux recevoir la bouteille de ____ ? |
| restaurant | Mag ik … | Puis-je avoir du _____ ? |
| restaurant | Pardon, ober | S'il vous plaît, monsieur/madame ? |
| restaurant | Het was heerlijk | C'était délicieux. |
| restaurant | De rekening | L'addition s'il vous plait. |
| restaurant | Schenkt u ook alcoholische dranken? | Servez-vous des boissons alcoolisées ? |
| restaurant | Een biertje / Twee bier | Une bière/deux bières, s'il vous plait |
| restaurant | Een glas rode/witte wijn | Un verre de vin rouge/blanc, s'il vous plait. |
| restaurant | Nog eentje | Encore un/une autre, s'il vous plait |