Persian to Yiddish dictionary : Universal dictionary

This Persian to Yiddish dictionary searches words in both directions at the same time.
Both Persian to Yiddish and Yiddish to Persian translations will be listed at once.

(fa-Arab'سلام) (salâm); 'religious:' (fa-Arab'سلام علیکم) (salâmo aleykom); literary: (fa-Arab'درود) (dorud); 'morning:' (fa-Arab'صبح بخیر) (sobh bekheyr), 'afternoon:' (fa-Arab'ظهر بخیر) (zohr bekheyr), 'evening:' (fa-Arab'عصر بخیر) (asr bekheyr) שלום־עליכם (sholem-aleykhem); גוט־מאָרגן (gut-morgn)
آتش (âtaš); آذر (âzar) פייער; פֿײַער
اسب (asb) פֿערד (n) (ferd)
برادر (barâdar) ברודער (m) (bruder)
بله (bale); آره (âre) יאָ (yo)
پدر (pedar); بابا (m) (bābā) פֿאָטער (m) (foter); טאַטע (m) (tate)
پول (pul) געלט (n) (gelt)
خانه (xâne) הויז (n) (hoyz)
خواندن (xândan) לייענען (leyenen)
دختر (doxtar) מיידל (n); מיידלעך (meydlekh, mejdlech)
درخت (deraxt); دار (dâr) בוים (boym)
دوست (dust); رفیق פֿרײַנד (m) (fraynd, frajnd); פֿרײַנדין (f) (frayndin, frajndin)
روز (ruz) טאָג (m) (tog)
زن (zan); خانم (xânom) פֿרוי (f) (froy, froj)
سگ (sag) הונט (m) (hunt); הינט (hint)
سیب (sib) עפּל (m) (epl)
شهر (šahr) שטאט (f)
غذا (ğazâ) עסן (n) (esn)
کتاب (ketāb); نسک (nask); نامک (nāmak) בוך (bukh)
گربه (gorbe); پیشی (piši) קאַץ (kats) (f), קעץ (kets) (p), קאָטער (koter) (m), קאָטערס (koters) (p)

گل (gol) בלום (f) (blum); קווייט (m) (kveyt, kwejt)
مادر (mādær) מאַמע (f) (mame)
مدرسه (madrese) שולע (f) (shule); שול (f) (shul)
مرد (mærd) מאַן (m) (man); מענער (mener)
ممنونم (mamnúnam); متشکرم (motešakeram); مرسی (mérsi); تشکر (tašákur); سپاسگزارم (sepasgozaram) אַ דאַנק (a dank); אַ דאַנק דיר (a dank dir)
میوه (mive) פֿרוכט (frukht) (n), אויפּס (oyps) (n)
نه (na); نخیر (naxeyr); خیر (xeyr) ניין (neyn)
نوشتن (naveštan, neveštan) שרײַבן (shraybn)

Yiddish to Persian dictionary