Swedish to German<br/> Dictionary of Mechanical Engineering

Swedish to German
Dictionary of Mechanical Engineering

 Swedish to German<br/> Dictionary of Mechanical Engineering

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
acetat   Acetat ; Azetat
acetylen   Azetylen
ackumulator   Akku ; Batterie ; Akkumulator
adhesion   Haftung ; Haftvermögen ; Klebrigkeit
alkali   Alkali
alkohol   Alkohol
aluminium   Aluminium
ämbar   Kübel ; Eimer
ampere   Ampere ; A
amplitud   Amplitude ; Schwingungsweite
anordning   Vorrichtung ; Gerät ; Zubehörgerät ; Ding ; Produkt
anordning   Apparat
area   Areal ; Bereich ; Fläche ; Gebiet ; Zone
argon   Argon
avslipande   Schleifmittel
avvikelse   Abweichung
axel   Achse ; Radachse
axel   Welle
axel   Achse

B
båge   Bogen
band   Streifen ; Band ; Bande
bänk   Werkstuhl ; Arbeitstisch ; Werkbank
batteri   Batterie
behandla   bearbeiten ; verarbeiten
bensin   Benzin
betong   Beton
bleck   Zinn
block   Winde ; Rolle
bly   Blei
böja   beugen ; biegen
boll   Kugel ; Ball
bord   Tisch
börda   Belastung ; Ladung ; Last
borr   Bohrer
borr   Bohrer
borra   bohren
bräda   Brett
bredd   Breite
brist   Mangel ; Manko
broms   Bremse
brons   Bronze
brotsch   Reibahle ; Ahle
bult   Schraube
bunt   Anhäufung ; Bund ; Bündel ; Cluster ; Haufen
bur   Käfig
butan   Butan

C
cement   Zement
cirkel   Kreis
cirkelsåg   Kreissäge
container   Container ; Behälter
coulomb   Coulomb
cylinder   Zylinder

D
defekt   Fehler ; Lücke
del   Anteil ; Teil ; Einzelteil
del   Bruch
detektor   Detektor ; Messfühler ; Sensor ; Aufnehmer ; Messaufnehmer
diagram   Diagramm
diamant   Diamant
diameter   Durchmesser
djup   Tiefe
dra   ziehen
dragning   Ziehung ; Zug
drivrem   Treibriemen
duglighet   Leistungsfähigkeit ; Wirksamkeit
duk   Bildschirm
dynamik   Dynamik ; Kinetik

E
ekvation   Gleichung
elektricitet   Elektrizetät ; Elektrizität
elektrod   Elektrode
elektromotorisk spänning   Spannung
emulsion   die Emulsion
energi   Energie
entalpi   Enthalpie ; Wärmeinhalt
exakt   genau ; pünktlich ; exakt ; präzis ; akkurat
exakthet   Genauigkeit

F
farad   Farad
färg   Farbe
färgämne   Farbstoff
fat   Bütte ; Fass ; Kufe ; Wanne
fat   Fass
ferrit   Ferrit
fett   Fett ; Schmiere
fiber   die Faser
fil   Feile
filter   Filter
fjäder   Feder
fläns   Flansch
flisa   Splitter
fog   Fuge
folie   Folie
form   Form
förvrida   deformieren
fragment   Bruchstück ; Fragment ; Scherbe
frekvens   Frequenz ; Schwingungszahl
friktion   Reibung

G
gallon   Gallone
gänga   das Gewinde
garn   Garn ; Zwirn
gas   das Gas
gas   Gas
gjutjärn   Gusseisen
göra blank   polieren
grad   Grad ; Rang ; Stufe
grad   Grad
gradskiva   Winkelmesser
gram   Gramm
gräns   Grenze
gummi   Kautschuk ; Gummi
gyroskop   Kreisel ; Schwungrad ; Gyroskop

H
hacka   Spitzhacke
hacka   Hacke
hammare   Hammer
handske   Handschuh
handtag   Henkel ; Stiel
hårdhet   Härte
hastighet   Geschwindigkeit ; Tempo
hjul   Rad
höjd   Höhe
höjd   Höhe
hydraulik   Hydraulik

I
icke fast kropp   Flüssigkeit
impedans   Impedanz
instrument   Instrument

J
järn   Eisen
joule   Joule

K
kabel   Draht
kaliber   Kaliber
kanal   Rohre ; Rohrleitung
kant   Kante ; Rand
käpp   Rute ; Stab ; Stange
kärl   Gefäß
kassett   Patrone
kätting   das Tau
kedja   Kette
kilot   Kilogramm ; kg
klister   Klebstoff
klister   Kleister ; Leim
kloss   Klammer ; Heftklammer ; Klemme ; Zwinge ; Bügel ; Haufen ; Heftzwinge ; Kleiderbügel ; Klemmbüchse ; Klemmschelle ; Klemmstück ; Schraubzwinge ; Spannbügel ; Steigbügel
klubba   Schlägel
kniv   Messer
koks   Koks
kolv   Kolben
kolväte   Kohlenwasserstoff
kombination   Verbindung
kompressor   Kompressor ; Verdichter
konduktans   Leitfähigkeit ; Leitwert
kontakt   Kontakt
kontroll   Kontrolle
koppar   Kupfer
koppling   Kuppelung ; Kupplung ; Schaltkupplung
korrosion   Korrosion
korund   Korund
kran   Kran
kran   Absperrhahn ; Hahn ; Sperrhahn
krok   Haken
kröka   Kurve
krökning   Krümmung
krom   Chrom
krom   Chrom
kvadrat   Quadrat

L
laga   reparieren
lager   Auftrag ; Beschichtung ; Lack ; Strich ; Überzug
lager   mechanische Lager
lagertapp   Stift
längd   Länge
lätt   leicht
led   Gelenk
legering   Legierung
lim   Leim
linje   Linie ; Zeile

M
magnesium   Magnesium
måla   Farbe
maskin   Maschine
massa   Masse
massa   Paste
mässing   Messing
mäta   messen
material   Material ; materiell ; Stoff ; Zeug
medelvärde   Durchschnitt
medelvärde   Mittel ; Mittelwert
metall   Metall
meter   Meter
motor   Motor
motor   Motor
mutter   Schraubenmutter

N
nickel   Nickel
nit   Niete
norm   Norm
nyckel   Schraubenschlüssel

O
olja   Öl
omvandla   konvertieren ; umwandeln
överföring   Leitfähigkeit ; Leitvermögen
oxidation   Oxydation

P
paketet   Bündel ; Packung ; Paket
pinne   Pflock
platta   Platte ; Tafel
plywood   Sperrholz
polyeten   Polyethylen ; Polyäthylen
polygon   Vieleck
press   Druck
press   Presse
produkt   Produkt ; Erzeugnis
produktion   Produktion
propan   Propan ; Propangas
proportion   Verhältnis
proportion   Proportion
propp   Pfropfen ; Stöpsel
propp   Sicherung
prov   Untersuchung
pump   Pumpe
punkt   Punkt
putsa   polieren

R
radian   Radiant
radie   Radius
räffla   Nut ; Riefe ; Rille ; Rinne
räfsa   Harke
rektangel   Rechteck
remsa   Band ; Streifen
rep   Seil ; Tau ; Strang
rör   Rohr ; Schlauch ; Verrohrung
rost   Rost
rulle   Rolle ; Walze
ryka   Dampf

S
såga   Säge
säkerhet   Sicherheit
sandpapper   Schleifpapier ; Sandpapier ; Schmirgelpapier
sax   Schere
sfär   Kugel ; Sphäre
silikon   Silikon
skaft   Schaft
skala   Maßstab
skära   schneiden
skida   Scheide
skillnad   Unterschied
skiss   Skizze
skottkärra   Karre ; Schubkarre ; Schubkarren
skovel   Schaufel
skrapa   Kratzer ; Schaber
skruv   Schraube
skruvmejsel   Schraubenzieher
skruvstycke   Schraubstock
smörjmedel   Schmiere ; Schmiermittel
spade   Spaten
spänne   Zahnspange
spänning   Spannung
spänning   die Spannung
spik   Nagel
städ   Amboss
stål   Stahl
stämjärn   Meißel ; Stemmeisen
standard   Grad ; Niveau ; Stufe
statik   Statik
stege   Leiter
stickpropp   der Stecker
storlek   Größe
strålningspyrometer   Pyrometer
strömbrytare   Schalter
styrka   Kraft ; Gewalt ; Stärke
svänghjul   Schwungrad ; Schwungscheibe
svarv   Drehbank ; Drehmaschine
svetsa   schweißen
syra   Säure
syre   Sauerstoff
system   system ; System

T
tacka   Barren
tång   Zange
tank   Behälter ; Tank
tavla   Brett
tegel   Backstein ; Ziegel ; Ziegelstein
temperatur   Temperatur
tenn   Zinn
termometer   Thermometer
trä   Holz
tråd   Faden
träff   Schlag ; Hieb
triangel   Dreieck
tum   Zoll
tumstock   Lineal
tung   schwer
turbin   Turbine
tyg   Stoff

U
undersökning   Probe ; Prüfung ; Untersuchung
utrustning   Ausstattung
utväxling   Zahnrad

V
varaktighet   Dauer
vätska   Flüssigkeit
vattenånga   der Wasserdampf
vattenpass   Wasserwaage
vektor   Vektor
ventil   Ventil
verkstad   Werkstatt
verktyg   das Gerät
verktyg   Gerät ; Werkzeug
verktygslåda   Werkzeugkasten
vibration   Schwingung ; Vibration
vikt   Gewicht
vinkel   Winkel
virke   Holz
volt   Volt
volym   Volumen

W
watt   Watt

Y
yta   Oberfläche
yxa   Axt ; Beil

Z
zink   Zink


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2024, Dicts.info. All rights reserved.