Swedish to German<br/> Dictionary of Logistics

Swedish to German
Dictionary of Logistics

 Swedish to German<br/> Dictionary of Logistics

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
affär   Geschäft
affärer   Transaktion
aktivering   Aktivierung
aktivitet   Aktivität
algoritm   Algorithmus
alternativ   Alternative ; Mehrfachmöglichkeit
ämbetsverk   Amt ; Büro
ansluta   binden ; verbinden ; zusammenschließen
artificiell intelligens   Künstliche Intelligenz
atmosfär   Atmosphäre
avfall   Abfall
avsända   Versand
avsluta   beenden ; fertig stellen ; fertigstellen ; vollenden ; endigen ; erledigen

B
band   Förderer
befogenhet   Autorität ; Berechtigung ; Bevollmächtigung ; Ermächtigung
befordran   Spedition ; Transport ; Verlagerung
behandla   bearbeiten ; verarbeiten
bekräftelse   Bestätigung ; Begründung ; Verifizierung ; Bekräftigung ; Nachweis ; Prüfung ; Überprüfung
beräkning   Berechnung
bestyrkande   Beglaubigung
betydelse   Bedeutung ; Sinn
bidrag   Beitrag ; Kontribution
biljett   die Fahrtkosten
bud   Bote ; Eilbote ; Kurier
bud   Angebot ; Gebot
bunt   Bündel ; Garbe

C
chaufför   Fahrer
chiffrera   chiffrieren ; kodieren ; verschlüsseln
container   Container ; Behälter
cyberrymden   Internet
cykel   Kreis ; Periode ; Zyklus

D
dämpa   dämpfen ; mildern
databas   Datenbank ; Datenbasis
dekret   Dekret ; Erlass ; Verfügung ; Verordnung
del   Teil
del   Anteil ; Teil ; Einzelteil
delning   Segmentierung ; Teilung
detalj   Detail ; Einzelheit
detaljhandlare   Einzelhändler
distribution   Verteilung
dokument   Dokument ; Urkunde

E
e-post   E-mail
element   Element
emballage   Verpackung
export   Ausfuhr

F
fixa   vorbereiten
flat   eben ; flach
flexibilitet   Biegsamkeit ; Flexibilität ; Flexibilitäten
fog   die Verbindung
fördel   Vorteil
fördröjning   Aufschub ; Verzug ; Verzögerung
förening   Assoziation ; Vereinigung
företräde   Gewinn ; Vorteil
författare   Autor
formge   entwerfen
förstklassig   hervorragend ; vorzüglich ; ausgezeichnet ; erstklassig ; prominent
förutsägelse   Voraussage ; Vorhersage
frakt   Ladung ; Nutzlast
frakt   Fracht
funktion   Operation
funktion   die Funktion

G
garage   Depot ; Lager ; Lagerhaus
genomsnittlig   mittlere ; durchschnittlich
globalisering   Globalisierung
gräla   streiten ; sich streiten

H
hållare   Träger
handla   tun
handling   Akt ; Tat
hastighet   Geschwindigkeit ; Tempo
hel   ganz ; aller ; vollständig ; ganze
huvudstad   die Hauptstadt

I
import   Einfuhr
importera   importieren
informationsutvinning   Data Mining
inskränkning   Beschränkung ; Begrenzung ; Einschränkung ; Restriktion
instrumentbräda   Armaturenbrett
intäkter   Gewinn ; Ertrag ; Erlös ; Aufregungen
inventering   die Bestandsaufnahme
inventering   Inventar

K
kabel   Kabel
källa   Herkunft ; Ursprung ; Quelle
kanal   Kanal
kännetecken   Charakteristik ; Eigenschaft ; Merkmal
kapacitet   Inhalt ; Kapazität ; Rauminhalt ; Volumen
kapital   Kapital
kasta   wegwerfen
klassificering   Klassifikation ; Einteilung ; Klassifizierung ; Einstufung
kod   Code ; Kode
kol   Kohlenstoff
kompetens   Kompetenz ; Zuständigkeit
komplett   vollendet ; vollständig
komponent   Komponente
koncept   Konzept
konfiguration   Konfiguration
konossement   Frachtbrief
konsortium   Gemeinschaftsunternehmen ; Konsortium ; Syndikat
konstruktion   Konstruktion ; Struktur ; Aufbau
kontrakt   Vertrag ; Kontrakt
kontrakt   Abkommen ; Vertrag
kontroll   Vorherrschaft ; Oberherrschaft ; Dominanz
kontroll   Kontrolle
kontrollera   beherrschen ; kontrollieren ; steuern ; führen
koppling   Verbindung ; Verknüpfung
kostnad   Preis
kund   Kunde
kvalitet   Qualität
kväve   Stickstoff

L
lag   die Gesetz
lager   Lager ; Lagerhaus
lägga   platzieren ; legen ; hinlegen
lägga ihop   zusammenrechnen ; summieren
larm   Alarm
leverantör   Lieferant
licens   Erlaubnis ; Lizenz
logistik   Logistik ; Materialverwaltung
luft   Luft

M
majoritet   Mehrheit
mängd   Satz
marknadsföring   Werbung
meddelande   Nachricht ; Botschaft ; Bericht
medelvärde   Mittel ; Mittelwert
median   Mittelwert ; Median
mobil   das Handy
modell   Modell ; Muster

N
närvarande   gegenwärtig
nätverk   Netzwerk ; Netz
norr   Nord ; Norden
nutid   Gegenwart
nytta   Nutzen

O
omsättning   Umsatz
optimering   Optimierung
order   der Auftrag
order   Auftrag ; Befehl
ordning   Anordnung ; Ordnung ; Organisation
organisation   Einrichtung ; Organisation
organisation   Gesellschaft
orsak   Grund ; Ursache
öster   Osten
överensstämmelse   der Übereinstimmung
överlasta   überladen

P
palett   Palette
plan   Plan
planera   planen
planering   Planung
planlägga   planen ; vorhaben
plats   Stellung
presentera   vorstellen
pris   Preis
privilegium   Sonderrecht ; Vorrecht
procedur   Verfahren ; Prozess ; Prozedur
process   Verfahren
produkt   Produkt ; Erzeugnis
produktion   Produktion
produktion   Produktion
produktivitet   Produktivität
prognos   Prognose ; Vorhersage
protokoll   Protokoll

R
räkna   beziffern ; nummerieren
rapport   Bericht
ratifikation   Bestätigung
regering   Administration
revidera   prüfen ; kontrollieren ; überprüfen ; revidieren
rik   reich

S
sammanslagning   Fusion ; Verschmelzung
sändning   Sendung
sätt   Art ; Weise
service   Dienst ; Bedienung ; Dienstleistung
skåpbil   Lastwagen ; Lkw
skatt   Gebühr ; Zoll
snabb   Schnellzug
söder   Süd ; Süden
stad   Metropole ; Stadt
staket   Einzäunung ; Umzäunung ; Zaun
standardisering   Normalisierung ; Normung ; Standardisierung
strategi   Schema ; Strategie
summa   Einheit ; Ganze
syre   Sauerstoff
system   system ; System

T
täthet   Dichte ; Dichtheit ; Dichtigkeit
tavla   Brett
tid   die Zeit
tillgänglighet   Zugänglichkeit
tillverkning   Fertigung ; Herstellung
timme   Stunde
tjänster   Dienste
total   ganz ; gesamt ; gesamter ; völlig
trafik   Verkehr
transport   Transport
transportör   Transportunternehmer
trust   Kartell ; Trust

U
uppenbar   einfach ; offenbar ; augenscheinlich ; klar ; einleuchtend
uppskatta   einschätzen ; schätzen
uppskatta   bewerten
utbyte   Austausch ; Tausch
utdelare   Verteiler ; Vertriebshändler
utdelning   Distribution ; Vertrieb ; Verteilung
utelämna   auslassen ; überspringen
utgifter   Kosten

V
val   Wahl
vara   Ware
värde   Wert
varor   Ware
varumottagare   Empfänger
väst   westen ; Westen
väte   Wasserstoff ; H
verksamhet   Betrieb
vikt   das Gewicht
vikt   Gewicht
viktigast   wesentlich ; primär ; haupt- ; hauptsächlich
vinst   Gewinn ; Verdienst
visa   präsentieren ; zeigen ; demonstrieren
volt   Volt
volym   Masse

W
webbläsare   Browser
webbplats   Website
World Wide Web   Web

Y
yrke   Arbeit ; Beruf ; Job


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2024, Dicts.info. All rights reserved.