автономия autonomy ; liberty авторское право copyright ; right of first publication администратор trustee ; legal guardian алиби alibi алименты alimony ; maintenance арбитр arbiter ; arbitrator ; umpire арбитр adjudicator аргумент argument ; statement аренда lease арендатор tenant ; renter банкрот bankrupt ; insolvent банкротство bankruptcy ; failure бродяжничество vagrancy вандализм vandalism ; hooliganism вердикт verdict ; finding of fact вето veto взнос defrayal взносы due взяточничество bribery ; graft вина guilt ; guiltiness вина blame вина fault виновный guilty вклад supply ; supplying владелец owner ; proprietor владение ownership владение possession ; ownership вмешательство intervention ; interference возмещение ущерба damages ; indemnity ; indemnification воля will вредительство sabotage выдача преступника extradition вызвать на состязание challenge вызов summons ; process вызов challenge гарантия guarantee ; warranty гонорар fee гражданский civil давать взаймы lend ; loan действительность validity ; validness дело act ; deed доверенность power of attorney договор treaty ; pact ; accord доказательство evidence доказательство proof ; cogent evidence доказать prove ; show документ document долг debt допрашивать interrogate ; question единочный private ; individual жертва victim завещание will ; testament завещать bequeath ; will заговор conspiracy ; confederacy заключение decision ; determination ; conclusion заключение специалиста opinion ; judgement закон law закон rationale ; principle закон постоянства состава law of constant proportion ; law of definite proportions законный legal законодательная деятельность legislation ; legislating ; lawmaking залог bail запрещать forbid ; prohibit ; interdict защита protection защитник defender ; guardian ; protector заявление об отказе disclaimer знаток connoisseur ; cognoscente извещение subpoena ; subpoena ad testificandum измена treason изнасилование rape ; assault ; ravishment иммунная система immune system имущество property ; belongings ; holding имущество estate инвестиция investment ; investment funds ипотека mortgage иск action исповедь confession исправление redress ; remedy ; remediation исправлять right ; redress ; correct испытательный срок probation кворум quorum клан kin ; kindred ; clan ; tribe клевета aspersion ; calumny ; slander ; defamation ; denigration клевета smear ; vilification ; malignment клевета libel клеветать defame ; slander ; denigrate ; calumniate ; smear клиент client клятва oath ; swearing комната chamber контрабанда smuggling контракт contract копия copy копия transcript ; copy коррупция corruptness ; corruption кража larceny ; theft ; thievery кража со взломом burglary лжесвидетельство perjury ложь falsehood ; falsity ; untruth мародёрство looting ; robbery мошенничество fraud мошенничество fraud ; hoax ; humbug название title наказание punishment ; penalty наказание penalty наказание penalty наказывать punish ; penalize ; penalise нарушить violate наследник heir ; inheritor ; heritor наследство bequest ; legacy наследство inheritance ; heritage наступление offense ; offensive незаконность wrong ; wrongfulness незаконный unlawful незаконный illicit некомпетентный incompetent неотчуждаемый inalienable ; unalienable непослушание disobedience ; noncompliance неправильный wrong ; incorrect непредумышленное убийство manslaughter несправедливый inequitable ; unjust несправедливый unfair ; unjust обвинение indictment ; bill of indictment
| обвиняемый defendant ; suspect обмануть swindle ; diddle ; defraud ; gyp ; short-change ; con обращение appeal ограбление robbery ограничение restriction ; limitation оправдание excuse ; exculpation освобождение от наказания parole осмотр examination ; scrutiny осуждение conviction ; condemnation ; sentence отказ denial ; disaffirmation отказ abandonment отмена abrogation ; repeal ; annulment отменять abolish ; get rid of оценка price очевидец witness очевидность evidence ; grounds патент patent ; patent of invention плата payment подделка counterfeit ; forgery поджог arson ; incendiarism подлог forgery подшитые бумаги filing cabinet покупатель customer ; client полиция police ; constabulary получение adjudication помехи interference поправка amendment последствие consequence ; effect ; outcome ; result ; issue постановление opinion ; ruling похищение человека kidnapping ; snatch правдивость truth ; true statement править rule ; govern практика practice предательство treachery ; betrayal ; treason ; perfidy предписание writ ; judicial writ предположение presumption предприятие company представитель agent презрение contempt ; scorn преступление crime преступление crime ; offense преступник criminal ; felon ; outlaw преступный criminal ; felonious принцип относительности principle of relativity Принцип Паули Pauli exclusion principle ; exclusion principle присяжные jury пробоина breach проверка validation прозвище alias прокурор prosecutor ; public prosecutor проституция prostitution ; harlotry проступок misdemeanor ; misdemeanour противоречащий конституции unconstitutional профессионал professional ; professional person прошение petition развод divorce ; divorcement референдум referendum родня kinsfolk ростовщичество usury саботировать sabotage самозванец imposter ; impostor ; faker ; fraud сбор levy свидетельские показания testimony свобода freedom свобода liberty связь partnership сдавать внаем rent ; lease семейство family скамейка bench скандал scandal ; dirt ; malicious gossip скромный private служебный official случай case ; instance согласие consent соглашение covenant соглашение agreement ; arrangement соглашение agreement ; understanding сомнение doubt ; dubiousness ; doubtfulness ; question сомнение doubt ; uncertainty ; incertitude ; dubiety ; doubtfulness ; dubiousness сообщник accomplice ; confederate специалист expert способность property способность feature ; characteristic справедливость fairness ; equity справедливость justice ; justness ссуда loan стоимость price ; cost суд court судебное разбирательство trial судебный процесс litigation ; judicial proceeding судебный процесс lawsuit ; case ; cause судья judge ; justice ; jurist суждение judgment ; judgement такса charge транспортировать transfer требование claim тюрьма prison ; prison house убийство homicide убийца killer ; slayer убийца murderer ; manslayer уголовное преступление felony умышленное убийство murder ; slaying условие provision ; proviso устав legislative act ; statute усыновление adoption факт fact федеральный federal филибастер filibuster функционер official ; functionary характерная черта property ; attribute цена price ценность value ценность worth шантаж blackmail штраф fine ; mulct этика ethics ; moral philosophy юрисдикция legal power ; jurisdiction юриспруденция jurisprudence язык speech ; language язык language ; linguistic communication
|