Russian to Czech<br/> Dictionary of Mechanical Engineering

Russian to Czech
Dictionary of Mechanical Engineering

 Russian to Czech<br/> Dictionary of Mechanical Engineering

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

абразивный материал   brusivo
аккумулятор   akumulátor ; baterie
аккумулятор   akumulátor
алкоголь   alkohol
алюминий   hliník
ампер   ampér
амплитуда   amplituda ; rozkmit
аргон   argon
арка   oblouk
ацетат   acetát
ацетилен   acetylen ; acetylén
бак   cisterna ; nádrž
безопасность   bezpečí ; bezpečnost
бетон   beton
болт   šroub
большая бочка   sud
большой кусок   deska
борт   příruba
бочка   káď ; nádrž
бочка   barel ; sud
бриллиант   diamant
бронза   bronz
бронза   bronz
бросание   odlitek
бутан   butan
вал   hřídel
ватт   watt
ведро   kbelík
вектор   vektor
верстак   ponk
вес   váha
вибрация   chvění ; vibrace ; vibrování ; kmitání
винт   šroub
водяные пары   vodní pára
волокно   vlákno
вольт   volt
вольтаж   napětí
выработать   zpracovat ; zpracovávat
высверливать   vrtat ; vyvrtat
высота   výška
высота   výška
гаечный ключ   klíč
газ   plyn
газ   plyn
газолин   benzín
гайка   matice ; matka
галлон   galon
гвоздь   hřeb ; hřebík
гидравлика   hydraulika
гироскоп   setrvačník
глубина   hloubka
глянцевать   leštit ; nablýskat ; naleštit ; vyleštit
грабли   hrábě
грамм   gram
граница   limit ; hranice ; mez
давление   tlak
датчик   detektor ; čidlo ; senzor ; snímač
двигатель   motor
двигатель   motor
дерево   dřevo
деревянный молоток   palička
джоуль   joule
диаграмма   diagram
диаметр   průměr
динамика   dynamika ; kinetika
длина   délka
доска   deska
древесина   dřevo ; řezivo ; dříví
дрель   vrtačka
дробь   úlomek ; zlomek
дуга   oblouk
дюйм   coul ; palec
железо   železo
желобок   drážka ; žlábek ; rýha
жидкость   tekutina ; kapalina
жир   kolomaz ; mazací tuk ; vazelína ; mazadlo ; mazivo
зажим   svorka
заклепка   nýt
заноза   tříska ; střepina ; úlomek
запорный кран   uzavírací kohout ; ventil
инструмент   nástroj ; náčiní ; nářadí
инструмент   nástroj ; instrument ; přístroj
искажать   deformovat
искривление   zakřivení ; ohyb
испытание   zkouška
калибр   kalibr ; ráže
канат   lano
канат   lano ; provaz
каток   váleček ; válec
квадрат   čtverec
килограмм   kilo ; kilogram
кирка   krumpáč
кирпич   cihla
кислород   kyslík
кислота   kyselina
кисть   štětec
клапан   záklopka ; klapka ; ventil
клей   lepidlo
клей   klíh ; lep ; lepidlo
клейстер   lepidlo
клетка   klec
клубок   koule ; kulička
кокс   koks
колесо   kolo
колышек   kolík
компрессор   kompresor
контейнер   kontejner ; přepravka
коррозия   koroze
корунд   korund
кран   jeřáb
краска   barva ; barvivo
краска   barva
краска   barva
кривой   ohnutý ; křivý
кромка   hrana
круг   kruh
крючок   háček ; hák
кулон   coulomb
латунь   mosaz
лёгкий   lehký
лента   pruh ; pás ; páska ; stuha
лестница   žebřík ; štafle
линейка   pravítko
липкость   přilnavost ; lepkavost ; adheze
лопата   rýč
магний   hořčík
манометр   manometr
масленка   olejnička
масло   olej
масса   hmota ; masa
мастерская   dílna
масштаб   měřítko
материал   materiál ; hmota
маховик   setrvačník
медь   měď
мерить   měřit ; změřit
место   bod
металл   kov
метр   metr
многоугольник   mnohoúhelník ; polygon
молоток   kladívko ; kladivo
мотыга   motyčka ; motyka
наждачная бумага   brusný papír
наковальня   kovadlina
напильник   pilník
насос   čerpadlo ; pumpa
натяжение   napětí ; pnutí ; tenze
недостаток   defekt ; chyba ; nedostatek ; závada ; kaz
недостача   nedostatek ; vada
нержавеющий   rezuvzdorný ; nerezový
никель   nikl
нитка   vlákno ; příze ; nit
нить накала   vlákno
нож   nůž
ножницы   nůžky
ножны   pouzdro ; pochva
ноша   břemeno ; zatížení ; náklad ; zátěž
оборудование   zařízení ; vybavení ; výstroj ; výbava
объём   objem
окисление   oxidace
олово   cín
осколок   fragment ; zlomek ; úlomek ; střep
ось   osa
ось   náprava
отвёртка   šroubovák
отклонение   odchylka
пакет   balení ; svazek ; balík
пар   pára
паста   pasta
патрон   patrona ; náboj
переключатель   vypínač ; přepínač
перчатка   rukavice
пила   pila
пирометр   pyrometr
плоскогубцы   kleště
площадь   plocha ; územní ; oblast ; pásmo ; území ; zóna
поверхность   povrch
поворачивать   ohnout ; ohýbat
поворот   oblouk
подмешивать песок   brousit ; smirkovat
подшипник   ložisko
полировать   naleštit ; leštit
политура   leštidlo
полиэтилен   polyetylén ; polyetylen ; igelit
половица   prkno ; deska
полоска   proužek ; pruh ; pás
поршень   píst
постоянная   konstanta
преобразовывать   konvertovat ; proměnit ; předělat
пресса   lis
приведение в движение   pohon
приводной ремень   řemen
приспособление   zařízení ; přístroj
приспособление   přístroj ; zařízení ; aparát
проба   zkoušení ; zkouška
пробка   pojistka
пробка   ucpávka ; špunt ; zátka
проверка   kontrola
провод   drát
проводимость   vodivost
проводимость   vodivost
проволока   drát ; elektrické vedení
продолжительность   trvání ; délka
продукт   produkt
производство   výroba
пропан   propan
пропорция   poměr
пропорция   proporce
проток   potrubí
пружина   pružina ; péro
прут   prut ; hůl ; tyč
прямоугольник   pravoúhelník ; obdélník
радиан   radián
развёртка   výstružník
размер   rozměr ; velikost
разница   rozdíl
район   poloměr ; rádius
резать   řezat ; uříznout ; říznout
резина   kaučuk ; guma ; pryž
резьба   závit
ржавчина   rez
розыгрыш   tažení ; tah
ручка   topůrko ; držadlo
сваривать   svářet ; svařit ; svařovat
сварщик   svářeč
сверло   vrták
сверло   vrták
свинец   olovo
связка   svazek ; shluk
связь   dotyk ; kontakt ; spojení
сила   síla
силиконы   silikon
система   systém ; soustava
скоба   spona
скорость   rychlost
скребок   škrabka ; škrabák
слиток   ingot
слой   nátěr
смазочный материал   lubrikant ; mazivo ; mazadlo
совок   lopatka ; lopata
соединение   spojení
соединение   spojení
сосуд   nádoba
сплав   slitina
сплав олова со свинцом   cín
среднее   střední hodnota ; průměr
среднее арифметическое   průměr
сталь   ocel
стамеска   dláto
стандарт   norma
станок   stroj
статика   statika
степень   stupeň
степень   stupeň
стержень   dřík
стол   stůl ; stolek
стремянка   štafle
стык   spára ; spoj
сустав   kloub
сфера   koule
сцепление   spojka
тачка   kolečko ; trakař
твёрдость   tvrdost
текучая среда   tekutina ; kapalina
температура   teplota
термометр   teploměr
тиски   svěrák
ткань   látka ; tkanina ; textil
токарный станок   soustruh
топор   sekera ; sekyra
тормоз   brzda
точилка   ostřič
точность   preciznost ; přesnost
точный   přesný
транспортир   úhloměr
трение   tření
треугольник   trojúhelník
труба   trubka ; roura ; potrubí
труба   trubka ; roura ; potrubí ; hadice
трубопровод   potrubí
трудный   těžký
турбина   turbína
тянуть   tahat ; táhnout ; vytahovat
углеводород   uhlovodík
угол   úhel
удар   rána ; úder
удельное электрическое сопротивление   impedance ; odpor
уравнение   rovnice
уровень   úroveň ; stupeň ; hladina
уровень   vodováha
утварь   nástroj
фанера   překližka
фарад   farad
феррит   ferit
фильтр   filtr
фольга   fólie
форма для отливки   forma
хром   chrom ; chróm
хром   chrom ; chróm
цапфа   čep
цемент   cement
цепь   řetěz
цилиндр   váleček ; válec
цинк   zinek
циркулярная пила   kotoučová pila
частота   kmitočet ; frekvence
часть   kus ; díl ; podíl ; část
черта   linie ; čára
чинить   opravit ; opravovat ; spravit ; spravovat
чугун   litina
шестеренка   ozubené kolo
шестерня   pastorek
ширина   šíře ; šířka
шкив   kladka
штепсельная вилка   zástrčka
щелочь   alkálie ; zásada
щипцы   kleště
экран   obrazovka
электричество   elektřina
электрод   elektroda
электродвижущая сила   napětí
эмульсия   emulze
энергия   energie
энтальпия   entalpie
эскиз   náčrtek ; nákres ; skica
эффективность   efektivnost ; účinnost ; výkonnost


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2024, Dicts.info. All rights reserved.