Arabic to German<br/> Dictionary of Mathematics

Arabic to German
Dictionary of Mathematics

 Arabic to German<br/> Dictionary of Mathematics

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


R
RSA تشفير   Codierung ; Verschlüsselung
آلة تورنج   Turingmaschine
أبجدية   Alphabet
أرخميدس   Archimedes
أرسطو   Aristoteles
أس   Potenz
أساس   Fundament
أسطوانة   der Zylinder
أشِعة جما   Gamma
أقواس   Klammer
أنشوطة   Schleife ; Schlinge ; Schlaufe
إبسيلون   Epsilon
إحتِمال   Wahrscheinlichkeit
إحصاء   Statistik
إختِبار، فحص   Probe ; Prüfung ; Untersuchung
إختِلاف   Unterschied
إستراتيجِيه ، عِلم أو فن الخطط الحربِيه   Schema ; Strategie
إسحق نيوتن   Isaac Newton
إشارة   Zeichen
إشاره، حركه   Anzeichen ; Zeichen
إصدار   Variation
إصطِلاح   Begriff
إضافة   Addition
إعطاء تعليمات   Anweisung ; Instruktion ; Weisung
إقليدس   Euklid
إنتروبيا   Entropie
إيجابي   positiv
اتجاه   Richtung
اثنا عشر   Zwölf
احتوى   enthalten ; umfassen
ارتباط   Korrelation
ارتفاع الموجة الأقصى   Amplitude ; Schwingungsweite
اس   Exponent ; Hochzahl
استبدال   Ersatz
استدعاء ذاتي   Rekursion
استكمال خارجي   Extrapolation
استمثال   Optimierung
استيفاء   Interpolation
اقتصاد   Wirtschaftslehre ; Wirtschaftswissenschaft
الانحراف المعياري   Standardabweichung
الجبر   Algebra
الحدّ   Grenzwert ; Limit
الدالة المعكوسة   Umkehrfunktion
الرقم 10   Zehn ; Zehner
الرقم 4   Vier
السمت   Azimut
الضرب   mal
القسمة   die Teilung
اللغز   das Puzzle
المضروب فيه   Multiplikator
النقطة   Punkt
باقي   Rest ; Relikt ; Überrest ; Rückstand
باي   Kreiszahl
بديهية   Axiom
برنارد ريمان   Bernhard Riemann
برهان   Argument
برهان   Beweis ; Rechtsbeweis
بساطه   Einfachheit
بُعد   Ausmaß
بليز باسكال   Blaise Pascal
بيتا   Beta
بيثاغوراس   Pythagoras
بيير دي فيرما   Pierre de Fermat
تبادلي   beiderseitig ; gegenseitig ; gemeinsam ; reziprok ; wechselseitig
تباين   Varianz
تثليث   Triangulation
تجربة   Experiment ; Versuch
تحلِيل   Analyse
تحول طوري   Phasenübergang
تحويل أفيني   Affine Abbildung
تخطيط، خطوط   der Strich
تدقيق دوري عن الأخطاء   Zyklische Redundanzprüfung
تذبذب   Schwingung
تراتيب   Permutation
ترتيبي   Nr.
ترشيح   Filtrierung ; Filtration
تساوي الشكل   Isomorphismus
تسلسل   Abfolge ; Aufeinanderfolge ; Folge ; Reihe ; Reihenfolge ; Sequenz
تطابق   Kongruenz ; Übereinstimmung
تعارض، تناقض   Widerspruch
تعبير   Ausdruck
تعريف   définition
تفصيل   Detail ; Einzelheit
تقسيم   Segmentierung ; Teilung
تكامل   Integral
تكنولوجيا كهربائية   Elektrotechnik
تلدة   Tilde
تماثل   Parität
تماثل، تناسق   Symmetrie
تنادد   Homologie
توازن ناش   Nash-Gleichgewicht
توحد الخواص   Isotropie
توزيع احتمالي ثنائي   Binomialverteilung
ثابت   Konstante
ثنائي، مزدوِج   binär
ثوري   revolutionär
جانب   Seite
جبر خطي   Lineare Algebra
جداء اتجاهي   Kreuzprodukt
جداء قياسي   Skalarprodukt
جذر   Wurzel
جِسم كروي   Kugel ; Sphäre
جِهاز ترشيح   Filter
جورج بول   George Boole
جون نابير   John Napier
جيوديسي   Geodäte
حـل لِمسأله   Lösung
حافة   Kante ; Rand
حجة   Streit ; Kontroverse ; Anfechtung ; Auseinandersetzung
حجم، ضخامه   Größe
حد   Grenze
حدد   begrenzen ; beschränken ; einschränken ; limitieren
حدسية   Vermutung
حدود، نِطاق   Grenze
حساب   Berechnung
حصة أرباح   der Gewinnanteil
حقل   Bereich
حكم   Reihenfolge
خارِج، الجِهة الخارجِيه   Äußere
خبِير، ماهِر، حاذِق   Meister
خداع بصري   Optische Täuschung
خط   Linie ; Zeile
خط متوازٍ   Breitenkreis ; Parallele
خطأ   Fehler ; Irrtum ; Schnitzer
خوارزمية   Algorithmus
دائرة   Kreis
دالة أسية   Exponentialfunktion
درجة   Grad
درجة (الزاوِيه)   der Grad
دزينة   Dutzend ; zwölf
دور   abrunden
دورة   Kreis ; Periode ; Zyklus
ديفيد هيلبرت   David Hilbert
راديان   Radiant
ربع   Quartier ; Viertel
ربع اللعبه   Spielviertel
رسم بياني   Diagramm
رقم   beziffern ; nummerieren
رقم   Zahl
رياضيات   Mathematik
زاوية   Winkel
زمرة أبيلية   Abelsche Gruppe
سطح خارِجي   Oberfläche
سلبي   negativ
سلم موسيقي   Tonleiter
سمت   Zenit
سهولة   Leichtigkeit
شارل فورييه   Charles Fourier
شبكة   Netz
شخص مِثالي، مثل أعلى   Ideal
شعاع   Strahl
شِفره، كلام مكتوب بِرموز سِرِيه   Code ; Kode
شهادة جامعية   Akademischer Grad
صِفة ، نعت   Attribut ; Eigenschaft
صفر   Null
صفيف   Anordnung
صورة   Bild
صيغة   die Formel
صيغة كيميائية   Formel
ضاعف   multiplizieren
طرح   Minus
طيف   Spektrum
عالِم رياضِيات   Mathematiker
عد   Berechnung
عدد   Nummer ; Zahl ; nummer ; zahl
عدد   Ziffer ; Zahl ; Zahlzeichen
عدد أولي   die Primzahl
عدد تخيلي   komplexe Zahl
عدد جبري   Algebraische Zahl
عدد صحيح   Ganzzahl
عدد طبيعي   Natürliche Zahl
عدد غير أولي   Zusammengesetzte Zahl
عدد مضاعف   Vielfache
عفن   Fäulnis
علم الأعداد   Numerologie
علم الحساب   Arithmetik
علم المثلثات   Trigonometrie
عملِية تبسيط   Vereinfachung
عملية تصادفية   Stochastischer Prozess
عمودي   Lot ; Normale ; Perpendikel ; Senkrechte
عمودي، متعامِد   senkrecht ; vertikal
عنصر   Element
عنصر، عامِل   Faktor
غاية   Funktion ; Zweck
غرافيم   Schriftzeichen ; Zeichen
غير قابِل للقِسمه   unteilbar
غير معروف   unbekannt
فئة   Kategorie
فاصلة   Komma
فاصِله خطِيه قصيره   Bindestrich ; Gedankenstrich
فترة   Intervall
فردِيه   Identität
فرضية   Annahme ; Hypothese
فرق   der Unterschied
فصله او شولةٌ منقوطه   Semikolon ; Strichpunkt
فضاء طوبولوجي   Topologischer Raum
فضاء متري   Metrik
فِلِز قلوي   Alkali
فهرس   Index ; Verzeichnis
قاسم مشترك أكبر   Größter gemeinsamer Teiler
قاسِم، عامِل مشترك   der Faktor
قاعدة   Regel
قاعِده   Prinzip
قطع زائد   Hyperbel
قطع مكافئ   Parabel
قطع ناقص   Ellipse ; Oval
قِطعة موسيقية تقوم على لحنٍ رئيسي يتكرر مع   die Veränderung
قيم   einschätzen ; schätzen
قيمة   Wert
قيمة أسية   Größenordnung
قيمة مطلقة   absoluter Wert
كائن   Gegenstand ; Objekt
كثيرة الحدود   Polynom
كروي، مؤلف من كريات   kugelförmig
كسر   der Bruch
كسري   unbedeutend
كمية سلمية   Skalar
كمِيه   Quantität
لا تناسق   Asymmetrie
لا مساواه، تفاوت   Ungleichheit
لا يتوقف   unaufhörlich
لا يعد، لا يحصـى   unzählig ; zahllos
لوغاريتم   Logarithmus
ليونهارد أويلر   Leonhard Euler
مؤثر   Operator
مؤشر   Anzeiger
مبدأ   Prinzip ; Grundprinzip
مبرهنة   Lehrsatz
مبلغ   Summe
متتالية حسابية   Arithmetische Reihe
متتالية فيبوناتشي   Fibonacci-Folge
متجه   Vektor
متحِد المركِز، متمركِز   mittig
متساوي الأبعاد   isometrisch
متسع   der Raum
متسلسلة فورييه   Fourierreihe
متغير   Variable
متغير عشوائي   Zufallsvariable
متوازي   parallel
متواصل   konstant
متوسِط   Mittel ; Mittelwert
متوسط حسابي   Arithmetisches Mittel
متوسط هندسي   Geometrisches Mittel
مثالي   ideal
مجموع   Einheit ; Ganze
مجموع اختباري   Prüfsumme
مجموعة   Satz
مجموعة جزئية   Untermenge
محدب   konvex
محور   die Achse
مِحورالأرض (الدوران)   Achse
مخطط   Topologie
مخطط   Schema
مدرج تكراري   Histogramm
مربع   Quadrat
مربع   Quadrat
مركز   Mitte ; Mittelpunkt ; Zentrum
مسألة التفكيك إلى جداء عوامل أولية   Faktorisierung
مساحة   Areal ; Bereich ; Fläche ; Gebiet ; Zone
مساحه   Fläche
مسار دويري فوقي   Epizykloide
مسافة   Abstand ; Distanz ; Entfernung
مستوى   Grad ; Niveau ; Stufe
مستوي   Ebene
مشتق   Differentialquotient
مشكِله   Rätsel
مصفوفة   Mater
مصفوفة الوحدة   Einheitsmatrix
مضاعف مشترك أصغر   Kleinstes gemeinsames Vielfaches
مضلع   Vieleck
معادلة   Gleichung
معادلة تربيعية   Quadratische Gleichung
معادلة خطية   Lineare Gleichung
معامل   Faktor
مُعامل   Operand
معدل   mittlere ; durchschnittlich
معدل، متوسِط   Durchschnitt
معلمة   Parameter
مقدار معين من   Kriterium ; Maß ; Norm ; Standard
مقعـر   gewölbt ; hohl
مقياس   Maßstab
مكعب   Würfel
مليار   Milliarde
مماس   Tangens
مماس، ظِل الزاوِيه   Tangente
مناقشة   Debatte
منحدر   Hang ; Steigung
منحنى   Kurve
منحنى   Krümmung
منطق   Logik
منطق رياضي   Mathematische Logik
منطق ضبابي   Fuzzylogik
موجِّه   heuristisch
ناتِج   das Ergebnis
نتيجة   Ergebnis
نتيجه   Folge
نسبة   Verhältnis
نسبة مئوية   Prozent ; Prozente
نصف   Hälfte
نطاق   Bereich ; Sphäre
نظام إحداثي   Koordinatensystem
نظام حركي   Dynamisches System
نظرية الألعاب   Spieltheorie
نظرية المجموعات   Mengenlehre
نظرية المعلومات   Informationstheorie
نظرية ذات الحدين   Binomischer Lehrsatz
نقطة   Punkt
نقطة   Punkt
نقطة هندسية   Scheitelpunkt
نقطتان متعامِدتان   Doppelpunkt
نقطه   Punkt
نموذج أولي   Muster ; Paradigma ; Prototyp
هدف   Bestimmung ; Ziel ; Zweck
هندسة إقليدية   Euklidische Geometrie
هندسة الكسور   Fraktal
هندسة تحليلية   Analytische Geometrie
هندسة رياضية   Geometrie
هندسة لاإقليدية   Nichteuklidische Geometrie
وتر المثلث القائم   Hypotenuse
وحيد   einzig
وسيط   Mittelwert ; Median
وظيفه، عمل   die Funktion
يطرح   abrechnen
يغيّر الحجم   skalieren


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2024, Dicts.info. All rights reserved.